台日永遠好~蔡英文慰問西日本,安倍中文回謝謝老朋友

0
59

近期西日本因暴雨的關係,到10日晚上為止已經有158人罹難,光是在廣島縣就佔了50人以上,是傷亡最慘重的地區,另外還有56人失蹤。對於這次日本的災情,總統蔡英文日前在推特上發文慰問,並表示願意給予一切的支持,10日時,日本首相安倍晉三也用中文給予回應了。


 

 

面對這次的災情,日本已經出動大批警力、消防和自衛隊等單位,總共7.5萬人力來進行搜索,另外也派出79架直升機來協助搜救行動。至於安倍晉三則是下達指示,將撥出2018年度的20億日圓 (約新台幣5.4億元) 預算來協助救災一事。

 

安倍晉三也要求中央別只被動等待地方政府的求助,而是要主動支援災區,中央需要去判斷各地是否缺少飲用水,或是在這炎熱的夏日裡是否需要空調設備;除此之外,只要是向災區運輸物資的貨車,也全都會被視為緊急車輛,將可以優先通行。


 

而在推特上,安倍晉三表示謝謝台灣各界的慰問、關懷與捐款,「台灣老朋友們的暖人心懷支援,也令我們都刻骨銘心」,更強調台灣老朋友不變的友情將會鼓勵他們復興,自然災害是台日都會面臨的重大課題,未來也要一起共度困難。


 

日本災情相關新聞:


MAGHK吃不胖編:希望傷亡不要再增加了。

參考資料:Twitter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here